Sei que isso vai consumir banda mas valeu pela experiência.
musiconhold.conf
[default]
mode=custom
application=/usr/local/bin/mpg123 -q -r 8000 -f 8192 -s --mono http://servidor:porta/
Depois da palavra mono vem o endereço exemplo http://servidor:porta/
Este endereço esta dentro dos arquivos como listen.pls, ouvir.m3u, real.ram no site das radios.
Para instalar o mpg123:
# wget http://ufpr.dl.sourceforge.net/sourceforge/mpg123/mpg123-1.4.2.tar.gz
# tar -vzxf mpg123-1.4.2.tar.gz
# cd mpg123-1.4.2
# ./configure
# make
# make install